HCL.hr forum

Gaming => Gaming kultura => Autor teme: kaisersephirot - 10. Listopad, 2013., 15:23

Naslov: Pričajmo o nazivu igara
Autor: kaisersephirot - 10. Listopad, 2013., 15:23
Prije par trenutaka naišao sam na dosta zanimljivu temu na stranom forumu koja govori o nazivu videoigara, pa rekoh da vidim kako mi forumaši s HCL-a imamo mišljenje o ovoj temi.
Dakle slobodno nabacite, po vašem mišljenju, najbolji naziv neke igre, najpamtljiviji, najgori, najgeneričniji, ugl bilo što vezano uz naziv videoigara :thumbs:
Da ne bude da sam samo postavio temu, evo i par mojih osvrta na nazive.

Rula mi jako The World Ends With You, naslov me je, bez ikakve recenzije, automatski privukao da zaigram ovu igru. Nekako je..... mističan :hiha:
Osim ovoga, vrijedne spomena su i The Unfinished Swan, Silent Hill, Red Dead Redemption i Perfect Dark što mi sada padaju na pamet.

Od onih koji mi se osobno ne sviđaju, tu je Zombie U ( :wildboy: ),  World Soccer Winning Eleven (nezz), HALO i Virtual Fighter (pregenerično).
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: PhSxX! - 10. Listopad, 2013., 16:04
The last of us je okej dosta, pamtljiv je i Under the ocean, a najgori je valjda Killer is dead, imho.
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: gamelaker - 10. Listopad, 2013., 16:18
Assassins Creed mi rula dosta, a bioshock mi se ne dopada previše..... :ementaler:
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Ementaler - 10. Listopad, 2013., 16:52
Zombie U ( :wildboy: )

Zapravo, još je gore - piše se ZombiU (bez "e" i razmaka).

Inače, Grim Fandango rula... i kao naziv i kao igra... i sve.
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: kaisersephirot - 10. Listopad, 2013., 17:04
Eh da, Grim je baš onako šašasto i savršeno odgovara toj igri.

Inače, ne sviđa mi se općenito ta filozofija Nintendo s davanjem imena u skladu s konzolom, tipa Mario 64, Super Mario Wii i slične stvari, nez zar je toliko teško smisliti neki malo manje generičan i više zanimljiv naziv :wildboy:

Super Mario Sunshine ili Galaxy puno bolje zvuče od New Super Mario Bros U
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Me666 - 10. Listopad, 2013., 17:23
Meni se uvijek sviđaju igre s "Rise of" u nazivu jer sugeriraju da ćemo nešto moći razvijati od početka i onda uživati u finalnom proizvodu

Ista stvar s From Dust
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: level - 10. Listopad, 2013., 17:37
Ne znam, kao da igre koje već imaju kultne naslove imaju u jake naslove... meni jedan od dražih e Beyond: Two souls.. još da nema te dvotočke...
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Lord of Destruction - 10. Listopad, 2013., 17:56
kao kaj sam napisao nedavno u onoj recenziji - i have no mouth and i must scream - iskljucivo me naslov privukao da vidim o cemu se radi u igri
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Freddy - 10. Listopad, 2013., 18:15
psxxxx,, Killer is dead rula :wildboy:

Puno je igara, pa neću sad nabrajat svašta, al prvo mi je na pamet pao GTA. I realno, naziv je smeće :hiha: VELIKA KRAĐA AUTO
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: level - 10. Listopad, 2013., 18:18
tj žargon za Motor vehicle theft?
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: kaisersephirot - 10. Listopad, 2013., 18:20
Kaiseru,, Killer is dead rula :wildboy:
Gdje sam ja napisao da ne rula?
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: kmarkecgamer - 10. Listopad, 2013., 18:35
tj žargon za Motor vehicle theft?
GTA je zapravo naziv za, jednostavno, kradu auta. znaci recimo u SAD-u, neko ukrade auto i policijska patrola bude obavjestena o kradi pa idu za lopovom. kad ga uhvate, kazu ''ruke iza leda, na koljena!'' i onda kazu nesto kao ''uhapsili smo vas zbog grand theft auto''. ja sam ove citate napiso vise seljacki, kolko ja znam, neznam bas tocno kako kazu policajci rijec po rijec
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: level - 10. Listopad, 2013., 18:41
Motor vehicle theft je puni naziv zločina, dok policajci i mediji koriste grand theft auto "neslužbeno" za to isto
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Freddy - 10. Listopad, 2013., 18:52
Gdje sam ja napisao da ne rula?

Mislio sam PSxx soz, ispravljeno :)))

@GTA: naravno da se zna što to znači i što se pod time misli. Ono je bio samo doslovni prijevod, čisto radi humorističnog tona. Ali naziv mi je loš.
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: black_out - 10. Listopad, 2013., 20:09
ZombiU je dobar naslov. Savršen zapravo.

Inače rulaju naslovi koje je Fargo davao svojim igrama, jako su jednostavni a upečatljivi. Wasteland, Fallout i tak.
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Pajko - 10. Listopad, 2013., 20:44
kao kaj sam napisao nedavno u onoj recenziji - i have no mouth and i must scream - iskljucivo me naslov privukao da vidim o cemu se radi u igri

e i mene naslov privlači, baš je šašav i drukčiji,,

inače, sve igre koje u sebi imaju nazi, budu dosta zanimljive s najčešće alternativna povijest tematikom (volfenštajn primarno), edc: insect armaggeddon ima ludo ime, mislim INSEKTI napadaju zemlju, ludo.
al nezz, uglavnom sve igre imaju neki rendom generični naslov koji je dubokouman,, al je zapravo smećast :(
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: manjamax - 10. Listopad, 2013., 23:27
Malo glupo pitanje,ali što znači generičan/generično?
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Me666 - 10. Listopad, 2013., 23:37
Od eng. generic - općenit, ustaljen, neinovativan
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Freddy - 10. Listopad, 2013., 23:49
Da. Doduše "ustaljen, neinovativan" je malo nategnuto, ali da. Najbolje bi bilo reći OPĆI. Jer generic dolazi od genus - rod. Što bi značilo da je rodni, u smislu da je svojstven svome rodu, ima sve uobičajene karakteristike svoga roda iliti sličan svim ostalima koji potječu iz istoga roda.

Dakle generičan FPS bi bio FPS ono skroz ko i svaka druga igra FPS roda (žanra, jel). :ementaler:
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Me666 - 10. Listopad, 2013., 23:52
Rekao bih da je baš po pitanju gaminga (ali recimo i filma) taj generic dosta evoluirao te se sad ovaj uistinu nategnuti prijevod "neinovativan" danas uzima zdravo za gotovo kao pravilan

Ali Freddyjev post je uistinu sasvim točan :) Nije ni čudo da je najbolji govornik engleskog u timu :ementaler:
Naslov: Pričajmo o nazivu igara
Autor: manjamax - 11. Listopad, 2013., 00:24
Hvala vam što ste pomogli. :D
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Lord of Destruction - 11. Listopad, 2013., 20:07
kad smo kod GTA na pamet su mi pale skracenice. to me zna dosta zaintrigirati. recimo:

MDK - igra koju sad igram (takodjer upravo me ime privuklo). ni nakon 15 godina se ne zna kaj tocno znaci. vecina misli murder, death, kill.

KKND - po meni jedno od najmocnijih imena ikad. krush, kill 'n' destroy

POD - planet of death

serious sam 3: BFE - igra je izasla kao BFE i unatoc pisanju recenzenata i portala nikad sluzbeno nije receno da znaci before first encounter. BFE je u engleskom skracenica za bum fuck egypt, sto bi mogli prevesti na nas jezik kao vukojebina ili nesto slicno, a najveca vjerojatnost je da upravo to i znaci. moguce da se developeri ostavili upravo zato da si svatko protumaci kako hoce

jos neka zanimljiva imena igara su mi:

legacy of kain - zvuci epski

total annihilation - zvuci mocno

blood - tako jednostavno i tako dobro

doom - nekako je uskladjeno, dva O u sredini, nemam pojma, uvijek mi je lijepo izgledalo, bilo kratko i zvucno

hexen - slicno kao i doom, jos onaj X naglasen u logu

deus ex - nepotrebno objasnjavati

ili dobre su mi izvedenice tipa:

carmageddon - car+armageddon

najjadniji su mi nazivi koje sadrzavaju rijeci tipa virtua ili virtual. virtua tennis... nazanimljivo zvuci
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: PhSxX! - 11. Listopad, 2013., 21:04
Europa universalis isto rula, nez jel to neka fraza ili nesto, al zvuci ARISTOKRATSKI nez :hiha:
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Emperor Ghaleon - 12. Listopad, 2013., 01:41
Der Langrisser


Neznam zašto, ali ovo mi zvuči kul. Jel' to neka njemačka riječ, lol?
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: disc0 - 12. Listopad, 2013., 17:16
Meni se uvijek sviđaju igre s "Rise of" u nazivu jer sugeriraju da ćemo nešto moći razvijati od početka i onda uživati u finalnom proizvodu

Ista stvar s From Dust

Nisu sve ''rise of'' igre dobre, imas npr rise of the robots koji je takvo ocajno smece ali sa fantasticnom grafikom u PC verziji za ono doba ('94-'95):
Video (https://www.youtube.com/watch?v=kGMweIPjhGE)

Ali ima i jedna IMHO genijalna stara avantura koja jako jako vuce na Blade Runner-a, Rise of The Dragon:
Video (https://www.youtube.com/watch?v=Rnbgj49J_XU)

Sto se tice genericnih i glupih imena, tu je Nintendo prvak kao sto je vec netko spomenuo.

Glup naslov je npr Asphalt, od Gamelofta.

Dobar naslov mi je Metroid, nekako tajnstven i SF-ican, bas kakva je i igra.
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Me666 - 12. Listopad, 2013., 21:17
Rise of Nations
Rise of Legends
Rise of Venice

za sad imam dobar niz :ementaler:
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Crosby - 15. Listopad, 2013., 01:12
Meni nekako rulaju nazivi Watch Dogs, the last of us, AC :)

A sto mi je katastrofa naziv za igru "Killer is Dead" :D
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: disc0 - 15. Listopad, 2013., 08:25
Rise of Nations
Rise of Legends
Rise of Venice

za sad imam dobar niz :ementaler:

Znam ja na sto si mislio, ali nisam mogao izdrzat :piva:
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Pajko - 15. Listopad, 2013., 09:44
A sto mi je katastrofa naziv za igru "Killer is Dead" :D

Zašto ti je to katastrofa naziv za igru? :wildboy:
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Racoon - 15. Listopad, 2013., 12:52
A sto mi je katastrofa naziv za igru "Killer is Dead" :D

Zašto ti je to katastrofa naziv za igru? :wildboy:

kad je n00b taj Killer :P
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Crosby - 15. Listopad, 2013., 21:01
A sto mi je katastrofa naziv za igru "Killer is Dead" :D

Zašto ti je to katastrofa naziv za igru? :wildboy:
Zato sto me ne privlaci taj naslov, neznam za druge ali iskreno me ne privlaci. Vidio sam i recenziju, ali naslov iskreno, prekrizio sam igru.
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Cole - 16. Listopad, 2013., 07:10
On je prekrizio igru, jer mu se naslov ne sviđa. :hihi:
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: gamelaker - 16. Listopad, 2013., 08:53
:loludara:
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Pajko - 16. Listopad, 2013., 10:44
A sto mi je katastrofa naziv za igru "Killer is Dead" :D

Zašto ti je to katastrofa naziv za igru? :wildboy:
Zato sto me ne privlaci taj naslov, neznam za druge ali iskreno me ne privlaci. Vidio sam i recenziju, ali naslov iskreno, prekrizio sam igru.

Pa nije tema koje te igre privlače nego nazivi igara issbgt
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Crosby - 16. Listopad, 2013., 20:39
A sto mi je katastrofa naziv za igru "Killer is Dead" :D

Zašto ti je to katastrofa naziv za igru? :wildboy:
Zato sto me ne privlaci taj naslov, neznam za druge ali iskreno me ne privlaci. Vidio sam i recenziju, ali naslov iskreno, prekrizio sam igru.

Pa nije tema koje te igre privlače nego nazivi igara issbgt
Pa jesam ja rekao u prvom postu koji mi se naslov ne svidja, ali je pajko pitao zasto mi je katastrofa i ja sam mu odgovorio.
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: PhSxX! - 16. Listopad, 2013., 23:24
Igra je dobra, tu nema sumnje, ime nije LOSE LOSE, nego je nekako osebujno, ali mi se svejedno ne dopada previse, no interesantno.
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Adam Jensen - 17. Listopad, 2013., 23:47
Nazivi igara koji mi se veoma sviđaju:

BioShock- mi je jedan od najboljih naziva neke igre, veoma moćno zvuči a u isto vrijeme je i smislen i baš dočarava atmosferu igre.
Mass Effect - ovo gore što sam napisao za BioShock odnosi se i na ME.
Deus Ex - također, ono što je rečeno za prethodne dvije se odnosi i na DE.
S.T.A.L.K.E.R. - veoma cool naziv čija su početna slova (koja otkrivaju šta možeš očekivati od igre) odlično ukomponirana tako da daju riječ "stalker" koja također ima prikladno značenje u skladu sa ovom igrom.
The Elder Scrolls - ( značenje: "drevni zapisi koji pišu o nekim epskim događajima u Tamrielu") i to mi predstavlja savršen naziv za igre iz ove franšize jer po toj logici svaka igra ustvari predstavlja jedno predanje o tim nekim davnim događanjima i prema tome predstavlja sasvim logična naziv, a pored toga naziv asocira na nešto mistično, drevno, historijski, mračno itd. što se sve uklapa u tematiku TES igara.
Tomb Raider - veoma efektan naziv, i svaka čast onome ko je igru nazvao "Tomb Raider" umjesto jednostavnijeg rješenja: "Lara Croft" kako bi većina uradila.
Hitman - savršen naziv za jednu igru o profesinalnom plaćenom ubojici.
SimCity - jednostavno a u isto vrijeme smisleno i lijepo.

Nazivi koji nemaju neko specifično značenje nego predstavljaju naziv projekata (u tim igrama) kao što su: (Project) Splinter Cell i (Project) Far Cry mi se veoma sviđaju iz više razloga. Prvi je svakako to što moćno zvuče, drugi je to što kreativni, a treći to što predstavljaju savršeno brandiranje jedne franšize pod određenim imenom koje se nigdje ne spominje i koje će fanovi vezivati isključivo za  igre iz te franšize (npr. iz tog razloga je najveći BH news portal uzeo ime "Klix.ba" iako nema neko konkretno značenje a ne npr. "Saznajvise.ba", iako je ovaj drugi naziv mnogo smisleniji), npr. kada spomeneš riječ: battlefield; thief; dishonored; ili crysis samo će ih gameri poistovjetit sa igrama (a ostale će asocirati na: Vijetnam (BF); nekoga ko vas je prošle sedmice odžepario (Thief); recesiju iz koje Bosna neće nikad izaći (Crysis); a kada spomeneš npr. splinter cell oni koji su gameri će znati šta je to a ostali iako neće imati pojma šta je to ali je barem neće poistovjeti ni sa čim drugim.

Generični odnosno nekreativni nazivi ali koji savršeno pogađaju bit date igre poput: Battlefield ili Portal, nije baš sa će iko za njih reći da su među najboljim nazivima ali ih u potpunosti podržavam jer zašto izmišljat neke nazive ako već imaš savršen naziv "pred nosom".

Nazive koji su u stvari rečenica: I Am Alive, The Last Of Us, Need For Speed ili Remember Me i sl. iako sam protiv tog načina davanja naziva ali jbg kad malo bolje razmislim mora se priznati da imaju smisla (u kontekstu igrine tematike) i ne mogu zamislit da se navedene igre drugačije zovu.
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: mxboy319 - 18. Listopad, 2013., 00:02
Meni je vazno da naslov ima veze sa igrom i da mi se sviđa. ;)
Call of Duty
The Last of Us
Dead Space
Minecraft
Neznam jesam jedini,ali GTA zvuči bolje nego Grand Theft Auto
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Me666 - 18. Listopad, 2013., 00:04
Neznam jesam jedini,ali GTA zvuči bolje nego Gran Theft Auto

Možda zato što GTA nije skraćenica od GRAN Theft Auto
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: mxboy319 - 18. Listopad, 2013., 00:09
Neznam jesam jedini,ali GTA zvuči bolje nego Gran Theft Auto

Možda zato što GTA nije skraćenica od GRAN Theft Auto
Joj,tek sam sad skužio,eto ispravljeno.
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: level - 18. Listopad, 2013., 15:43
Mislim da objektivno se teško odvojiti od toga kakva je igra.. kupovati igru zbog naziva je malo naivno, naravno naziv me može privući da pogledam recenziju ili gameplay.. ali uvijek uz naziv vežemo ono kakav nam je igra ostavila dojam dok smo igrali.. Neverwinter Nights, ili Battlefield.. te legendarne igre poput Metal Gear Solid, sad već i CoD serijala, koji je što god tko mislio ostavio jeben trag u svijetu video igara, iako samo značenje igara ne znači ništa toliko posebno da bi se sada svršavalo oko naslova
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Crosby - 18. Listopad, 2013., 21:12
sad već i CoD serijala, koji je što god tko mislio ostavio jeben trag u svijetu video igara, iako samo značenje igara ne znači ništa toliko posebno da bi se sada svršavalo oko naslova
Ili kada klinci seru po CoD-u, a dok nije izasao BF 3, za njih je CoD bio svetinja, e kad je izisao BF 3 i BF 4 koji ce uskoro izaci, poceli su srati po CoD-u. Po meni je CoD odkad znam za njega ostavio veliki dojam o igri, presao sam sve nastavke, svaki vise puta, i po meni je medju tim FPS CoD uvjek bio najbolji sto se tice singeplayer-a. Ali za Multiplayer BF je definitivno presao sve.
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Adam Jensen - 18. Listopad, 2013., 21:26
Ili kada klinci seru po CoD-u, a dok nije izasao BF 3, za njih je CoD bio svetinja, e kad je izisao BF 3 i BF 4 koji ce uskoro izaci, poceli su srati po CoD-u. Po meni je CoD odkad znam za njega ostavio veliki dojam o igri, presao sam sve nastavke, svaki vise puta, i po meni je medju tim FPS CoD uvjek bio najbolji sto se tice singeplayer-a. Ali za Multiplayer BF je definitivno presao sve.
Hm zanimljivo :solidus:, jer sam do sada smatrao da su svi složni u tome da CoD jedino izvlači koliko-toliko valjan MP a da je SP smeće koje je tu reda radi. Obzirom da ti od svih FPS-ova CoD ima najbolji SP onda pretpostavljam da u tom slučaju u FPS-ove ne ubrajaš npr. BioShock ili Far Cry.
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: Crosby - 18. Listopad, 2013., 21:48
Ili kada klinci seru po CoD-u, a dok nije izasao BF 3, za njih je CoD bio svetinja, e kad je izisao BF 3 i BF 4 koji ce uskoro izaci, poceli su srati po CoD-u. Po meni je CoD odkad znam za njega ostavio veliki dojam o igri, presao sam sve nastavke, svaki vise puta, i po meni je medju tim FPS CoD uvjek bio najbolji sto se tice singeplayer-a. Ali za Multiplayer BF je definitivno presao sve.
Hm zanimljivo :solidus:, jer sam do sada smatrao da su svi složni u tome da CoD jedino izvlači koliko-toliko valjan MP a da je SP smeće koje je tu reda radi. Obzirom da ti od svih FPS-ova CoD ima najbolji SP onda pretpostavljam da u tom slučaju u FPS-ove ne ubrajaš npr. BioShock ili Far Cry.
Ispricavam se, mislio sam izmedju CoDa i BFa ali ja sam pogrijesio sto sam mislio na sve ukupno :)
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: level - 19. Listopad, 2013., 14:40
znam igrače sa 4-5k sati coda, da nisu ni probali igrat sp.. 
Naslov: Odg: Pričajmo o nazivu igara
Autor: buby8992 - 19. Listopad, 2013., 19:28
Najbolji: Chrono Cross, Metal Gear Solid, Deus Ex, Zone of the Enders, Final Fantasy, BioShock
Najgeneričniji: Call of Duty, Battlefield, Medal of Honor, Resident Evil, Evil Within, Dragon Age
Najgori: Zombi U