a neznam kuda bi ovaj topic strpao, ako ne spada ovdje slobodno premjestite.
Jučer sam 'nabavio' zelenu milju, i skinem si titlove i totalnu su razbacani, tj. kasne po par minuta, pa sam ih u BS player s CTRL i strelicama pokušavao namjestit al se uvijek vrate na staro, ko da ne slušaju. Pa sam probao više verzija titlova ali sa svima ista stvar. Pa sam 'nabavio' i drugu verziju filma ali ista stvar... neznam zašto i u čemu je problem i po čemu su ti titlovi rađeni, pa me zanima koje bi najbolje rješenje bilo?