Đuka u snijegu

[tarankula]

Pa evo i sami pročitajte ako mi nevjeruje.I mene je malo prija rastužilo kad sam viđeo ovu vjest

http://www.gamers.ba/vijest/10315/mass-effect-3-nece-izlazit-za-pc/


I to vjest izvorna sa gamestop-a


Mass Effect 3 ipak neće izaći za PC

Direktor projekta Mass Effect 2 Casey Hudson otkrio je na svom intervjuu za GameZone da će se Mass Effekt trilogija završiti na Xbox360.

Hudson je rekao za magazine :

“To nam je uvjek bila namjera. Imate Xbox360 ili PC, ali Xbox360 je onaj koji će vas ponjeti u svijet mašte u određenom momentu, kreirate svoj karakter I igate cjelu trilogiju na toj platformi”

Napominjem da će Mass Effekt 2 izaći za Xbox360 i PC pri kraju ovog mjeseca, tačnije 26 januara za Ameriku i 29 januara za Evropu.

[Lupingo]

 :2116: :2139:

[dibek]

A ono, ubit cu Sheparda na kraju dvojke i rijesena stvar

Ozbiljno koja kenjaza. "Imate Xbox360 ili PC, ali Xbox360 je onaj koji će vas ponjeti u svijet mašte u određenom momentu, kreirate svoj karakter I igate cjelu trilogiju na toj platformi". Kako je moguce da ovaj covjek bude direktor icega?

[Deadwalker]

“To nam je uvjek bila namjera. Imate Xbox360 ili PC, ali Xbox360 je onaj koji će vas ponjeti u svijet mašte u određenom momentu, kreirate svoj karakter I igate cjelu trilogiju na toj platformi”

Ova recenica toliko nema smisla da je to fascinantno. Uostalom, EA je sef Bioware te ukoliko imalo pratite scenu zadnjih par godina, njihove sve igre su multiplatformske. Da EA nije kupio Bioware, Mass Effect nikada nebi stigao na PC.
I vi svasta vjerujete :tired:

[Armor]

Sve zavisi o prodaji dvojke, koja još nije ni izašla, na PC-u...
Mogu oni sad bilo kaj govoriti i nekog uvjeravati - ak se dvojka proda u nekoliko milja na kompu, itekako bude trojke za njega!

[$h4d0w]

Ovo je totalno besmisleno da bi bilo istinito.

Ono, oba dijela izdaju za pc i onda za kraj trilogije ga odjebu. Neznam, nevjerujem.


EDIT
+1 na Armora

[Deadwalker]

Ova recenica je izvucena iz konteksta koju si je netko protumacio kak mu pase. Daj fakat, Bioware je izmislio rpg na pc-u. Izdali su nedavno Dragon Age koji je hard-core roba napravljena za pc publiku. Ono, ta vijest uopce nema smisla. Notorna glupost

[dibek]

To, ili lik koji je prevodio od engleskog zna prevjesti jedino PC i X360 Recenica je pure awesomeness.

[Wyzard]

 

ajde da raščistimo sad ovu notornu glupost, kako reče kolega deadwalker.

tarankula, molim te, ovo ti je već druga dezinformacija, ako ti, ili frendovi s GAMER.BA ne razumijete engleski, radije se ostavite pisanja vijesti.

dakle, poslušah intervju dotični, i totalno je krivo protumačen.pitanje bijaše:

Will the the Mass Effect franchise conclude this generation of consoles?

 ili u slobodnom prijevodu hoće li mass effect 3 biti zaključno poglavlje na trenutnoj generaciji konzola.odgovor dotičnog direktora je:

"That was always the intention. you get your x360 or your pc, but the xbox 360 obviously is the one which will run out of time at some point, and you create your character and you play through the trilogy on that platform."

dakle, nigdje se ne spominje da neće doći na pc. već se govori o tome da je ideja bila da čitava trilogija bude dostupna na konzoli trenutne generacije, što je x360 koji za razliku od pc-a normalno, za par godina, dobiva nasljednika.

toliko o toj temi.

[Bela]

na vijest 

ne želim vrijeđat , ali to je kad bosanci idu prevodit nekaj 

kaj lock onda ?

[omar500]

na vijest 

ne želim vrijeđat , ali to je kad bosanci idu prevodit nekaj 

kaj lock onda ?

Sad bi se trebao smatrati uvrijeđenim :) šalim se
Što se mene tiče, lock, a ovo je moglo i u Mass Effect 3 temu, da se ne trpa forum glupostima

[dibek]

Moram priznat da i originalna recenica sama po sebi nema previse smisla, treba se sve procitati.

[Lupingo]

ne želim vrijeđat , ali to je kad bosanci idu prevodit nekaj 

   :hiha2:ako ne želiš vrijeđat obriši ovo

[dibek]

but the xbox 360 obviously is the one which will run out of time at some point = ali Xbox360 je onaj koji će vas ponjeti u svijet mašte u određenom momentu
 

[$h4d0w]

 

bar nisu u tekst stavili "ba" , "jaro moj" ili tako nešto