Autor Metro serijala kaže da je tvorac Witchera “stara budaletina”
Tvorac romana na kojima se temelji uspješan serijal igara Metro ponudio je svoje mišljenje o tome zašto autor Witchera traži novac od CD Projekt RED-a.
Serijal igara Metro uz Witchera je jedan od najuspješnijih gaming proizvoda istočne Europe. Poveznica između te dvije franšize također je u tome što su obje proizašle iz književnog predloška, a postale svjetski poznate nakon adaptacija u videoigru.
Međutim, ključna je razlika u tome kako se autori tih serijala odnose prema tome što su videoigre nadmašile popularnost njihovih književnih djela. Dok Andrzej Sapkowski od CD Projekta silom nastoji izvući novac iako se prava na Witchera praktički odrekao za siću, tvorac Metro serijala Dmitry Glukhovsky prilično je zadovoljan uspjehom Metro igara jer je i sam gamer.
U intervjuu za ruski DTF, Gluhkovsky je na spomen Sapkowskoga prilično opleo po autoru Witchera i za njega nije imao lijepe riječi. Nazvao ga je tako starom budalom i nezahvalnikom tvrdeći kako bez uspjeha Witcher igara Sapkowski ne bi imao ni sadašnji dogovor s Netflixom za snimanje serije po predlošku njegovih romana. Gluhkovsky također tvrdi kako Sapkowski tuži CD Projekt samo zato jer ga njegova žena navečer gnjavi oko toga koliki je novac izgubio.
Witcher serijal bez videoigara nikada ne bi dobio toliko čitatelja diljem svijeta… On bi ostao lokalni fenomen istočne Europe bez tih igara, ali se nikada ne bi probio na zapadno tržište. Isto vrijedi i za moje Metro knjige. – izjavio je Gluhkovsky.
i_love_all_games
27.10.2018 - 12:15Da ali ne mu govoriti da je budala jer bez njega ne bi imali Witchera. Ljudi, stanite na loptu.
chupacabra1
@i_love_all_games, 27.10.2018 - 13:15Šund literatura, to što u igrama sve izgleda super je drugo, ali književna vrijednost je nula. Knjige mu zvuče kao da ih je pisao trećerazredni scenarist za igre, možda ga zato toliko ovo i boli.
marko1106
@chupacabra1, 27.10.2018 - 13:27Procitao ili si isto procitao od nekoga tko nije procitao
SonOfZeus
@marko1106, 27.10.2018 - 14:37Ja sam procitao prve cetiri ili pet. Ili je izrazito los prijevod na engleski ili mu je vokabularna sposobnost takva da mu je najatmosfericniji opis nekog mjesta: “Hodnik je bio mracan i tih kao selo u ponoć.”
DjokaBA
@marko1106, 27.10.2018 - 22:22Mogu da potvrdim isto, a verujem i mnogi. Banalne knjige.
chupacabra1
@marko1106, 29.10.2018 - 05:1050 strana prije nego mi je mozak dao ultimatum.
darijoman
27.10.2018 - 12:24Ma dobro mu je i rekao 😀
brlja
27.10.2018 - 12:38Realno ta dva knjizevna dijela ne mogu u istu recenicu. Metro je jedan od boljih sfova u zadnih 50 godina, a witcher knjige nebi niko procito da nije bilo igre. Imao je beskrajnu srecu lik da su ljudi iz cd project reda toliko talentirani da su napravili takvu igru iz te mediokritetske knjige…
Artyom
@brlja, 27.10.2018 - 14:27Yup! Apsolutno!
Toma_HR
27.10.2018 - 15:51Nažalost Metro 2035 je podbacio. Možda ne književno ali fabulom da, paradoksalno pobrao dobre kritike.
zbosec49
@Toma_HR, 27.10.2018 - 19:41Procitao prvi i drugi dio. Da citam i treci ?
Toma_HR
@zbosec49, 27.10.2018 - 20:12Pročitaj, isti je stil, kroz Metro svijet kritika društva, religije, trulih državnih aparata kao i fanatizma svih vrsta. Puno brutalnije nego u prva dva dijela, ali nikako mi nije leglo mješanje jave i zbilje. Čak naporno na momente
DjokaBA
@zbosec49, 27.10.2018 - 22:24Kako mozes stati sa citanjem tek tako ? Da sam ja u pitanju, a da sam procitao prva dva dela, morao bih i treci.
Artyom
@Toma_HR, 28.10.2018 - 01:10Treća knjiga je možda ispala lošeije od prve dvije jer je “isforsirano” napisana. Naime, prvo je izašla igra Last Light čija priča nije rađena po knjizi, a onda je ovaj gore pisac uzeo scenarij igre i nadogradio ga u obliku Metro 2035 knjige kako bi nastavk priče bio pokiven i u književnom smislu.
Spyhunter929
27.10.2018 - 16:05Nazvati pisca budaletinom je neprimjereno covjek je stvorio cjeli jedan fantaziski svjet,likove jezik pricu sve je izmislio,lako je sjediti na stolici i davati intervju i “pljuvati po svemu” a sam metro serijal je nastao po knjigama takoder kao witcher serijal dakle ironija je u tome sto ponizavas jednog knjizevnika a tvoja zarada i mogucnost upoce da sjedis tu je zahvaljujuci nekome ko je napisao metro knjige,zbilja nepotreban komentar
Negan
@Spyhunter929, 27.10.2018 - 16:33“a tvoja zarada i mogucnost upoce da sjedis tu je zahvaljujuci nekome ko je napisao metro knjige”
Tebi je jasno da je spomenuti gospodin napisao Metr
Negan
@Negan, 27.10.2018 - 16:34(…)Metro knjige?