HCL.HR

Chris Pratt kaže da njegov Mario ne zvuči kao onaj iz Super Mario igara

Zoran Žalac 24.06.2022.   •   26 komentara   •   Zabava


Glumac koji će posuditi glas Mariju u nadolazećem Super Mario Bros. filmu pomalo je zabrinuo fanove izjavom kako je Mariov glas “ažuriran”.

Nadolazeći Super Mario Bros. bit će animirani film pa znamo da će Nintendov kultni lik izgledati kako inače izgleda. Međutim, veliko je pitanje kako će Mario zvučati u tom filmu. Znamo da ga glumi Chris Pratt, no njegovu izvedbu Marija još nismo čuli, a sada se Pratt oglasio na skepticizam nekih fanova, koji su mišljenja da je ulogu Marija trebao dobiti neki glumac talijanskih korijena, kako bi Mario zvučao “autentično”.

Prattova izjava za portal Variety vjerojatno će još više zabrinuti fanove Super Marija jer se iz nje može iščitati da Mario u filmu definitivno neće zvučati kao u igrama.

“Surađivao sam s redateljima i isprobavao nekoliko različitih glasova da bih na kraju odabrao nešto na što sam stvarno ponosan i jedva čekam da to ljudi vide i čuju… Pružam glas animiranom liku, koji je ažuriran i ne zvuči kao nešto što ste ikad prije čuli u Mariovom svijetu.” – izjavio je Pratt.

Teško je tumačiti što točno znači to da je Mariov glas “ažuriran“, ali ako nas pitate, vjerojatno će biti manje piskutav od onoga u igrama. Uostalom, po onome što je ranije rečeno, sam će Mario u filmu biti značajno drugačiji nego u igrama – dok ga se u igrama jako rijetko čuje da priča, rečeno je kako će u filmu biti jako brbljav.

Komentari (26)

  • ToddHrowrad

    24.06.2022 - 09:25

    Kaj nisu mogli nać talijana?

    • Fenner

      @ToddHrowrad, 24.06.2022 - 10:08

      Talijani ne žele pričat engleski 🙂

    • ToddHrowrad

      @Fenner, 24.06.2022 - 10:10

      Onda američkog talijana, to ne bi trebao biti problem.

  • SanKa

    24.06.2022 - 09:43

    ovakve idiotske izjave te one poput “nisam nikad igrao doticnu igru, iako glumim glavnog lika iz te igre u filmskoj adaptaciji” bih kaznjavao oduzimanjem uloge. pokazujes nepostovanje i tesku bolikurcinu za posao iz kojeg ces izvuci masne pare.

    • ToddHrowrad

      @SanKa, 24.06.2022 - 10:08

      Šta misliš da milijunaši imaju vremena da igraju igrice? Dodatno, igrice neovisno o supermariiju su iznimno jednostavne i lako im se prilagoditi s aspekta voice actinga ili same glume, veći je problem što developeri koji rade nastavke igre ili remastere ili remakove nikad nisu igrali iste igre. Npr. ekipa iz DICE-a nikad nije igrala BF3 ili BFBC2 ili BF2 ili ove nadolje.

    • Zoran Žalac

      @ToddHrowrad, 24.06.2022 - 10:40

      A tu tvrdnju činjenično baziraš na čemu točno? Nemoj izvlačiti takve tvrdnje iz guzice i izmišljati stvari po svom narativu i onda ih plasirati kao nekakave činjenice. Redatelj BF 2042 bio je glavni dizajner Bad Companyja 2 i Battlefielda 2, o čemu pričamo?… Zaposlenici studija se mijenjaju i naravno da nitko ne igra baš sve ikad, ali nije istina da novi ljudi koji rade na starim franšizama baš nikad nisu igrali igre koje su im pod nosom. Ne mogu garantirati to u 100% slučajeva, ali tvoje izjava kako “ekipa iz DICE-a nikad nije igrala stare BF igre” kategorički je neistinita. I nemoj mi sad spominjati kvalitetu igre, to nema veze s tim. Isti developer može fejlat s nastavkom igre koju je napravio, s istim zaposlenicima koji su radili na prethodnom dijelu.

    • ToddHrowrad

      @Zoran Žalac, 24.06.2022 - 10:56

      “””As reported by PC Gamer, Bad Company 2 and Battlefield 3 lead designer David Goldfarb jumped on Twitter to speak out about Battlefield 2042. He said, “Boy I have some questions about that product. Really trying to understand why some of these design calls were made. Why are there no smaller infantry maps? Why was 128 player count a thing that didn’t seemingly have any accommodation for infantry? Why are whole maps shipping without any detail art?””” Baš sam googlao, no anyway, Dice 2014 i Dice 2021 su dvije različite kompaniej s drugim ljudima, očito je po njihovom poslovanju da ne znaju dizajnirat Battlefield, jer da znaju ne bi flopao na ovakoj razini. Fejlali su BFV, BF2042 su radili ljudi koji očito ne znaju što je Battlefield, a kako ćeš znati što je Battlefield ako ga nisi igrao.

    • Zoran Žalac

      @ToddHrowrad, 24.06.2022 - 11:18

      A što si tim citatom točno dokazao? Da je bivšem dizajneru Battlefielda, koji nije radio na 2042, nejasno zašto su išli eksperimentirati s novim stvarima u 2042, što je očekivano jer on nije bio dio razvoja te igre? To nije isto kao da si mi dao citat nekoga iz tima tko je radio na 2042 i javno izjavio da nikad nije igrao prethodne Battlefield igre jer misli da mu to nije potrebno za rad na novim Battlefield igrama. Ja ti lijepo kažem, Lars Gustavsson – redatelj BF 2042, u DICE-u još od Battlefielda 2, radio na skoro svim BF igrama od tad. Stefan Strandberg – isto u DICE-u skoro 20 godina. Ne planiram ti dalje nabrajati. Igra je fejlala jer su išli eksperimentirati s novim stvarima koje fanovi nisu tražili i zato što su požurili izlazak kad očito nije bila spremna za to. Ne zato što “nitko iz DICE-a nije igrao prijašnje Battlefield igre”.

    • ToddHrowrad

      @Zoran Žalac, 24.06.2022 - 11:37

      Čekaj malo, pa Glavni dizajner Battlefield BC2 i BF3 je otišao iz DICE-a još 2012. Tako da nije radio na BF2042, a ti si rekao da je radio na njemu, a nije. Lars Gustavsson nije glavni dizajner BFBC2 i BF3, on je administrativni ili kreativni direktor, dakle on samo odobrava, on ne radi, ovaj lik kojeg sam naveo radi, i dok je radio BF je bio dobar, sad kad ne radi, BF je smeće. DICE je napustila masa ljudi koji su bili ključni za zaokret franšize od Bad Companija 2, a kamoli BF3. To što su ostala 2-3 “direktora” koji su tamo, eto reda radi, vjerojatno nepotistički kao i u mnogim kompanijama, ne znači da su oni bili “TI” koji su napravili BF3, jer oni su napravili i BF2042, a pogledaj kako je ispao, jel to Battlefield? Što nedostaje? Pa ljudi koji su zapravo radili na BF3 i BFBC2. Igra je rađena dulje nego bilo koji Battlefield, downgrejdana je sa svih aspekata, sa svih aspekata je inferiorniji 12 godina starijem Battlefieldu Bad Company 2, osim grafike. Inovacije i ekperimentiranje ne uništavaju gaming, eksperimentiranje s mikrotransakcijskim shemama koje mijenjaju kompletno koncept Battlefielda nije eksperimentiranje, to je svjessna izdaja Battlefielda i pokušaj pretvaranaj u Call of Duty.

    • Zoran Žalac

      @ToddHrowrad, 24.06.2022 - 11:54

      Dakle, Lars Gustavsson
      BF2 – lead designer
      BFBC2 – creative director
      BF3 – lead designer multiplayer
      BF4 – creative director
      BF1 – design director
      BF2042 – director

      Smišljao on dizajn ili ga odobravao, a radio je i jedno i drugo tijekom zadnjih 20 godina, nemoguće je da čovjek “nije igrao” stare Battlefield igre.

    • ToddHrowrad

      @Zoran Žalac, 24.06.2022 - 12:35

      BFBC2 direktor, ne lead designer, znači on nije bio kičma već glava odjela, isto za BF3, glavni za multiplayer, a za Davida Goldfarba kažu da je glavni dizajner BF3 i BFBC2. Govoriti da je on kao direktor igrao igru, je vraga, isto kakti i CEO tadašnji, jer poznato je da su executive direktori – gameri. Radio je, no radio je i na Battlefieldu 2042 – opet ti kažem, on je ostao konstanta u Battlefieldu/DICE-u, ostali su odlazili, BF je postao smeće, što onda tu smrdi, fanbase ili Lars Gustavsson? Izdao je i fanbase i franšizu.

    • Zoran Žalac

      @ToddHrowrad, 24.06.2022 - 13:07

      Što god da je radio, ne mijenja činjenicu da prdiš argumente koji nisu istiniti i opet identična stvar s tobom – uporno okrećeš vodu na svoj mlin kad si totalno u krivu. Ja ti navedem da je tip bio glavni dizajner multiplayera u BF3, ti kažeš – ok ali nije GLAVNI GLAVNI DIZAJNER IGRe, sigurno ništa nije radio i nikad Battlefielda nije igrao! Priznaj jednostavno da nemaš posložene činjenice i hajmo nastaviti dalje sa svojim životima.

    • ToddHrowrad

      @Zoran Žalac, 24.06.2022 - 13:28

      Zapravo to ti radiš, moj prvi komentar je bio tehnički usmjeren na developere, ne direktore. Ti si svu raspravu doveo to te gnjide Larsa, ignorirajući sve ostalo i tvrdiš da je on odgovoran za BF3 i BBC2, a nije, niti je glavni dizajner u tim igrama, pa pobogu koliko glavnih dizajnera ima, postavlja se uopće pitanje gledamo li pravu poziciju. NO DA SE POVRATIMO NA PRVOTNU TEMU – da li su developeri DICE-a iz 2021. igrali Battlefield 3 i Battlefield Bad Comnpany 2, nemoguće je za dokazat, no moguće je za pretpostaviti po ČINJENICI da je Battlefield 2042 smeće. Što još dovodi do ovog zaključka – DICE je ostao s nekolicinom starih članova, sve su ovo novi mladi “talenti”, igrali su oni vraga Battlefield, možda im je prvi tek Battlefield 1. Što se tiče Larsa, opet ću ti ponoviti, on je KONSTANTA u DICEU, originalna ekipa s 2 najbolja battlefielda je napustila DICE, kako to onda da glavni dizajner i odgoorni za najbolje battlefieldove, isti dovodi do propasti, drugi put.

    • Zoran Žalac

      @ToddHrowrad, 24.06.2022 - 14:41

      Super da se onda slažemo da je to osobna pretpostavka, a ne činjenica. Dokazano kriva pretpostavka, ali to je manje bitno. Kao što sam već rekao, rad na prethodnim igrama koje su bile dobre nije garancija uspjeha za sljedeću čak i kad se radi o istom timu s istim zaposlenicima. Dobar dio Ion Storm ekipe koji je napravio Deus Ex je bio zaslužan i za Deus Ex 2. Prvi je dio kulna igra, drugi je dio kultni promašaj. Nevjerojatno puno čimbenika tu igra ulogu, ne samo tko radi na igri, nego i u kakvim uvjetima.

    • SanKa

      @ToddHrowrad, 24.06.2022 - 11:06

      to se zove priprema za ulogu. dakle, ima vremena. ako već glumiš lika temeljenog na igri, do your research kak spada

    • ToddHrowrad

      @SanKa, 24.06.2022 - 11:42

      Ako čoban koji zarađuje milijune u glumi procjeni da može odraditi posao bez igranja igre, onda može. Sigurno se priprema za ulogu, to ne znači da mora odigrati igre, ne radi on reasearch već mu njegovi agenti to sve serviraju na pladnju. Uostalom, prošla su vremena kad se brinulo detaljno o takvim stvarima.

    • SanKa

      @ToddHrowrad, 24.06.2022 - 13:13

      pa da, i to je loše

    • ToddHrowrad

      @SanKa, 24.06.2022 - 13:30

      Loše za Red Dead Redemption 2, ne za super marija

    • djosic85

      @ToddHrowrad, 24.06.2022 - 13:45

      Nemoj podcjenjivati milijunaše, ako je ovaj H. Cavill ili kako se već zove mogao witchere odigrat pa mogao je i ovaj jednog Maria odskakutati 😁

    • ToddHrowrad

      @djosic85, 24.06.2022 - 13:59

      Nemojmo se varati, Cavil jest odigrao no ne radi poboljšanja svoje glume već kao marketinški trik kako bi se povezao s gaming zajednicom. Također, Gerald iz igre nije isti Gerald kao iz knjige, po kojoj je serija rađena. Mislim tu pričamo o igri gdje su Triss i još par vještica crnkinje – toliko o bitnosti istoimene igre.

    • djosic85

      @ToddHrowrad, 24.06.2022 - 17:27

      Nije Gerald nego Geralt. Nisam primjetio da je Triss crnkinja, možda je toj glumici jedna baba mulatkinja i to je to. Jedino je Fringila crnkinja. Cavil je gamer bio i prije te serije. Pročitao sam zasad pola knjiga i mogu reć da se serija oslanja daleko više na knjige nego na igre

    • djosic85

      @SanKa, 24.06.2022 - 13:43

      Tu misliš na Tlou i na pedra pascala, on nije igrao igru ako se ne varam? A ne mario… kog briga kako će Super Mario zvučat u animiranom filmu. Djeci će biti dobro kako god okreneš.

    • SanKa

      @djosic85, 24.06.2022 - 14:01

      i na njega i na michael fassbendera koji nije igrao assassin’s creed.

    • djosic85

      @SanKa, 24.06.2022 - 17:31

      Odgovorio sam ti dolje… A taj edit više 😐

  • djosic85

    24.06.2022 - 17:28

    A i taj nije igrao AC, e sad mi je pao u očima… film je katastrofa, unatoč trudu Ironsa

  • Klaudio89

    25.06.2022 - 15:45

    Sanja ovakvu ulogu koju na kraju i dobije,i sad na ovakav način on odaje ove bezvrijedne tajne koje su mogle i drukčije od toga ispasti,ispast će na kraju loš film

Komentirati mogu samo prijavljeni korisnici
PRIJAVI SE ili REGISTRIRAJ i ostavi svoj komentar!

Privacy Preference Center

Close your account?

Your account will be closed and all data will be permanently deleted and cannot be recovered. Are you sure?