HCL.HR

Svi bi htjeli Elder Scrolls seriju / film, ali Todd Howard kaže: “Ne može!”

Zoran Žalac 11.04.2024.   •   20 komentara   •   Filmovi i serije


Bethesdin kreativac Todd Howard izjavio je kako redom dijeli odbijenice za ponude adaptiranja The Elder Scrolls serijala u film ili seriju.

Fallout od danas ima svoju televizijsku seriju i kritičari ju, po svemu sudeći, jako vole. Na stranici Rotten Tomatoes nakon više od 60 recenzija, rejting za Fallout je 93%, a ni ocjene korisnika nisu loše (85%).

U Bethesdi i Xboxu sada se vjerojatno nadaju da će se ta dobra volja oko Fallouta zapaliti interes za samim igrama, a nema sumnje da bi uspjeh serije mogao otvoriti vrata i za adaptacije drugih Bethesdinih igara.

Na premijeri serije Fallout, Bethesdinog Todda Howarda dočekalo je upravo to pitanje: hoćemo li vidjeti filmove i/ili serije na temelju drugih Bethesdinih svjetova? Howard je bio oprezan s odgovorom.

“Ne znam. Trenutno ništa takvo nije u planu. Svi pitaju o Elder Scrollsu i ja stalno govorim “ne”. I ubuduće ću vjerojatno govoriti “ne”. Nikad ne znate hoće li nešto kliknuti, ali ovo [Fallout] je došlo tako da su se stvari posložile za visoko kvalitetan posao. Ništa nije bilo forsirano. Bio je to prirodan odnos i zvučalo je stvarno cool. Umjesto da smo samo došli na ideju da nam treba serija. Nikad nismo polazili od toga.” – izjavio je Howard.

Komentari (20)

  • blacklist0907

    11.04.2024 - 15:09

    Zato kaj bu to ono sje a ne neko drugi🤣

  • Cipelcug

    11.04.2024 - 15:25

    Zoki, pitanje ako ti se da odgovoriti. Kako to da prevodiš objave s engleskog doslovno na hrvatski? Zašto si ne dozvoliš malo prevoditeljske slobode bez da se izgubi smisao teksta? Točno se vidi razlika u tvom stilu pisanja i prevedenom tekstu, odudara.

    • Zoran Žalac

      @Cipelcug, 11.04.2024 - 15:41

      Prilagodim ponegdje, nije baš sve doslovni prijevod. Sve više od toga bih smatrao “iskrivljavanjem” tuđih izjava. No sve ovisi i odakle su izvučene. Nekad nečije izjave već budu “srezane”, pa ako ih se ide dalje modificirati, udaljuje se i od onoga što je rečeno i kako je rečeno.

    • Cipelcug

      @Zoran Žalac, 11.04.2024 - 15:52

      Hvala ti na odgovoru 😊

    • Shaman

      @Cipelcug, 11.04.2024 - 16:27

      Zoki je uvijek na nivou. Pazi da mi citatelji budemo zadovoljni.

  • Nemanjazzz

    11.04.2024 - 15:43

    aj jednom i on da kaze nesto kako valja. Ne treba forsirati ako je ideja vec tu i dobra je onda super

  • Stecajni_upravnik

    11.04.2024 - 16:42

    Ma jok, traze resenje za glicheve i bugove u seriji pa krecu da rade😂😂😂

  • SanKa

    11.04.2024 - 16:43

    todd bi se mogao koncentrirat na deliveranje obecanog u zadnjim bethesdinim igrama, manje na ovakve fantazije

  • Lazy

    11.04.2024 - 17:05

    E Todde ko te ne zna…

  • Cros80

    11.04.2024 - 17:43

    Vec postoji serija. Zove se game of thrones 😅

  • Snake666Doctor

    11.04.2024 - 18:13

    Todde kace Tes 6 ? Jebo seriju

    • Veles

      @Snake666Doctor, 11.04.2024 - 20:56

      Rekli su najranije 2026. Što u praksi znači da neće prije 2027.

    • Hadvar

      @Snake666Doctor, 12.04.2024 - 11:04

      s obzirom an ishod starfield-a, sve se bojim kakav ce novi elder scrolls izgledat

    • Snake666Doctor

      @Hadvar, 12.04.2024 - 17:33

      Propadanje kroz pod i jahanje danima do questa. Znaci kad izade jos 2-3 godine patcheva i modova da bude igrivo.

  • esse

    11.04.2024 - 18:42

    Steta :/

  • Mamba_

    11.04.2024 - 20:05

    Nakon Witcher i Halo serije kao loših adaptacija i TLOU kao dobre adaptacije i dalje je veliki rizik dati nekome da adaptira igru.

    • Gebro_gaming891

      @Mamba_, 11.04.2024 - 20:17

      Eh Witcher je adaptacija knjiga

    • Mamba_

      @Gebro_gaming891, 12.04.2024 - 09:33

      To samo govori da je igra dosta bolja adaptacija knjige nego serija.

  • Virty

    11.04.2024 - 23:28

    Šteta.

  • stajaznam

    12.04.2024 - 11:51

    Želim novi scrolls, naravno još bolji od Skyrima. Baš me briga za serije, ionako ih ukenjaju. Negdje sam pročitao da ima nekakav kratki film, ali nisam gledao

Komentirati mogu samo prijavljeni korisnici
PRIJAVI SE ili REGISTRIRAJ i ostavi svoj komentar!

Privacy Preference Center

Close your account?

Your account will be closed and all data will be permanently deleted and cannot be recovered. Are you sure?