HCL.HR

Glumica koja glumi Aloy iz Horizona kaže da je zabrinuta za budućnost glume u igrama

Zoran Žalac 15.03.2025.   •   39 komentara


Glumica Ashly Burch, koja utjelovljuje Aloy u serijalu igara Horizon, oglasila se nakon što je na internet procurila snimka AI tehnologije koja zamjenjuje samu glumicu.

Ranije ovog tjedna pojavila se interna Sonyjeva snimka u kojoj Aloy iz Horizon igara postaje AI chatbot te odgovara na upite sugovornika. I dok su se mnogi igrači zapitali za koga Sony razvija takvo što i kome je to uopće potrebno, drugi su se pak zamislili oko posljedica koje bi korištenje AI tehnologije ostavilo na glumu u videoigrama.

Oko tog se pitanja oglasila i glumica Ashly Burch koja glumi Aloy u Horizonu, primarno kako bi raščistila situaciju u kojoj se nalazi. Naime, Burch je članica udruženja glumaca SAG-AFTRA koji trenutno štrajkaju kako bi se izborili za prava glumaca u videoigrama kako ih tvrtke ne bi iskorištavale pomoću AI tehnologije.

The AI-powered version of Aloy.

Burch kaže kako su ju iz Guerrilla Gamesa obavijestili da Aloy AI chatbot nije u aktivnom razvoju, ali sve i da jest – Sony i Guerrilla Games posjeduju prava na lik Aloy i ne bi trebali njezin blagoslov za sintetiziranje njezinog glasa, tako da u tom slučaju ona ne bi mogla učiniti ništa jer nema regulative koja štiti glumce da im se takvo što ne dogodi.

“Osjećam zabrinutost. I ne zabrinutost zbog Guerille konkretno, niti zbog Horizona, niti moje izvedbe ili karijere. Brinem zbog ovog oblika umjetnosti. Videoigara kao umjetničke forme. Trenutno smo u štrajku zbog umjetne inteligencije. Jer ta tehnologija postoji, jer znamo da ju kompanije žele koristiti, i zbog toga tražimo zaštitu. Ono za što se trenutno borimo jest da morate dobiti naš pristanak prije nego što napravite AI verziju nas u bilo kojem obliku. Morate nas pravedno kompenzirati i reći nam kako koristite tu AI kopiju.” – objasnila je Burch te nastavila:

“Nisam zabrinuta zato što tehnologija postoji. Čak ni zato što je kompanije žele koristiti. Jer naravno da žele. Uvijek žele koristiti tehnološke napretke. Samo zamišljam video poput ovog koji zaista ima nečiju izvedbu vezanu uz njega. Koji ima nečiji glas, lice ili pokrete. I ako izgubimo ovu borbu, taj netko ne bi imao nikakvu zaštitu. Nikakav način da se bori protiv toga. A ta mogućnost… to me toliko rastužuje. Plaši me. Toliko volim ovu industriju i ovaj oblik umjetnosti i želim da postoji nova generacija glumaca. Želim da bude još toliko nevjerojatnih izvedbi u igrama. Želim nastaviti raditi ovaj posao, a ako ne pobijedimo, ta budućnost je stvarno ugrožena.” – poručila je Burch.

Komentari (39)

  • Iceman73

    15.03.2025 - 12:47

    Nažalost al tak je.

  • Daky_13

    15.03.2025 - 13:02

    Potpuno se slažem svaka reč joj je na mestu. AI-samo beda,propast i siromaštvo može da napravi.Veštačko i nekvalitetno.Čoveka nikao nikad ne može da zameni

    • Nemanjazzz

      @Daky_13, 15.03.2025 - 14:21

      Ima da napravi jos vecu razliku izmedju siromasnih i bogatih

    • symbi0n

      @Nemanjazzz, 15.03.2025 - 22:14

      Radna snaga koju ne moraš plaćati. Oh wait, we had that.

    • vragec25cro

      @Nemanjazzz, 16.03.2025 - 22:01

      Za razliku medu bogatima i siromasnima su krivi siromasni jer su lijeni i to da ik bitnije doci na trg gledati proslavu nekoga naslova nego da dodu kad se za nesto prosvjeduje.

  • TheCaptainCrash

    15.03.2025 - 13:11

    ima potpuno pravo. za jedno 10ak godina je vrlo moguce da ces cut samo AI iz likova gdje ce to biti normalno i drustveno prihvatljivo, i to je distopija u kojoj ne zelim zivjeti.

    • movie

      @TheCaptainCrash, 15.03.2025 - 14:31

      To je svojevremeno rekao i kočijaš kada su sklepali prvi automobil. Danas ga se više nitko niti ne sjeća. Automobili su tu, kočijaši nestali kao da ih nikada nije bilo. Sve u korak s vremeno. Neka zanimanja nestaju, neka nova nastaju. To je život.

    • Zoran Žalac

      @movie, 15.03.2025 - 15:33

      Malo promašena usporedba. Automobili nisu došli kao strojevi koji su od kočijaša učili kako se vozi. Naravno da će uvijek biti poslova / zanimanja koji su manje ili više potrebni, naravno da će uvijek nastajat nova zanimanja i nestajat stara, i tehnologija će uvijek imati utjecaj na to. Ali ova tehnologija je specifična i specifično je pitanje etičnosti. Ne govorimo o stroju kojeg složiš, postaviš mu parametre za rad i njime zamijeniš radnika. Govorimo o stroju koji treba podatke tuđeg, ljudskog rada da bi funkcionirao što bolje. Probaj to stavit u ljudski kontekst pa vidi koliko bi ti bilo opravdano. Što bi npr. rekao da radiš za neku firmu koja bi ti kao iskusnom radniku naredila da podučavaš novog radnika svim svojim znanjima i vještinama kako bi te on mogao zamijenit, a ti za odrađivanje tog zadatka dobiješ prekid radnog odnosa. Bi li za to rekao – sve u korak s vremenom, treba mlađima dat prednost – ili bi se samostalno pokupio i prestao radit za tu firmu?

    • Demon90

      @Zoran Žalac, 15.03.2025 - 17:13

      100% u pravu. Ja radim u IT sektoru. Iako je primarno hardware u isto vrijeme sve podatke unosimo za treniranje AI izgovor “da nam pomogne” znamo svi koja je zapravo svrha.

    • IgorBiH

      @Zoran Žalac, 15.03.2025 - 22:44

      Roboti rade za nas, UBI i gotovo.

    • TheCaptainCrash

      @movie, 15.03.2025 - 15:40

      mislim da si uzeo sasvim krivi primjer. Nisam ja u ovom slucaju kocijas koji se buni na nove generacije koje zele olaksati zivot ljudima. Ovdje se nista ne olaksava vec direktno steti industriji a tek ljudima i kako se oni osjecaju, da ne govorim. Sto Zoran govori, nije eticno.

    • MD2

      @movie, 15.03.2025 - 17:47

      Bi li ti bio zadovoljan da znaš da iza svih sadržaja koje konzumiraš ne stoje autori već AI? Znam da ja ne bi. Iako je AI za sad smiješan, pitanje je vremena kad će biti na razini kvalitete kad se neće moći prepoznati razlika. Ako se to normalizira, buduće generacije neće imati problema s time da gledaju AI filmove, čitaju AI knjige, slušaju AI glazbu itd. I eto ti smrt autorstva, kulture, pop kulture i općenito velikog intelektualnog dijela civilizacije.

    • vragec25cro

      @MD2, 16.03.2025 - 21:59

      Ne vidim tu nikakvu dilemu ako ce sadrzaj biti kvalitetan.Kakve veze ima jel knjigu napisao Julian Barnes ili ai ako je dobra?Ista stvar s filmovima i igrama

    • Hadvar

      @vragec25cro, 17.03.2025 - 12:58

      Time unistavas ljudsku kreativnost i motivaciju. Ljudi ce postat sve vise pasivniji, nekreativniji i bezivotni. Zamisli kako bi koncerti i festivali izgledali gdje samo AI stvara muziku. Hoces se prikopcat na VR i “prisustovat” koncertu u nekom vr svijetu? AI bi trebao pomoci ljudima, a ne ih zamijeniti.

    • vragec25cro

      @Hadvar, 17.03.2025 - 21:44

      Ne vidim kaj je tu lose?Ljudi uvjek mogu nesto novo izmisliti,kako su izmislili glazbu i sve ostalo jer se nisu trebali zamarati svakodnevnim stvarima

  • Kris7yburado

    15.03.2025 - 13:17

    U pravu je u potpunosti i podržavam i nju i kolege joj koji dijele isto mišljenje i stavove. Ionako je gaming otišao u racku, a industrija i dalje piči silaznom putanjom. Da im je laka i ogromna zarada uz sto manje ulozenih resursa. A vrhunac svega je bas razmisljanje o koristenju AI-a. I ne može se to nazvati tehnološkim napretkom jer to nije napredak. Baš suprotno, nazadovanje, sebičnost i lijenost. Doslovno ubijanje ‘duše’ iliti ‘ono nešto’ u igrama.

  • darijoman

    15.03.2025 - 15:00

    I HCL će ubrzo zamijeniti AL😛 Šalu na stranu, međutim, filmska,glazbena,gamerska i IT sektor su među prvima koji su na udaru da postanu potpuno zamijenjeni umjetno imteligencijom. Prije 30 godina je IT sektor je bio poželjno zanimanje. Sad je na veoma skliskom terenu

    • kreos911

      @darijoman, 15.03.2025 - 15:15

      Po čemu se točno IT razlikuje od ijednog drugog intelektualnog posla?
      Ne može IT biti zamijenjen, a da gomila drugih zanimanja budu pošteđena.

    • darijoman

      @kreos911, 15.03.2025 - 15:41

      Najednostavnije rečeno po implementaciji umjetne inteligencije. Za IT sektor je potreban samo softver,dok za neka druga zanimanja uz softver i hardver. Nisam rekao da će druga zanimanja biti pošteđena,već samo zanimanja koja će biti prva na udaru tj.već jesu i koja bi mogla snositi najveću posljedicu u neposrednoj budućnosti,a druga će isto lagano dolaziti na red

    • ChungaLunga

      @darijoman, 15.03.2025 - 17:13

      Malo si suzio shvaćanje IT sektora, jer svaki softver treba hardver da bi uopce radio (pa tako i svaki AI treba gomilu hardvera da bi uopce funkcionirao). S tim na umu, moje mišljenje je da nece uopće patit IT sektor kao takav, vec će se preraspodijelit potreba za razlićitim pozicijama gdje su ljudi vise potrebni. Nemoj zaboravit da IT sektor nisu samo developeri, vec i održavanje, podrška, integracija, projektni management, technical account management, itd…. I dalje ce ljudi trebat ljude za komunikaciju, planove, arhitekte sustava, pa ce se prema tome otvarat/zatvarat radna mjesta.

    • darijoman

      @ChungaLunga, 15.03.2025 - 17:30

      Naravno da će patiti i da će ljudi završavati na ulicama. Slažem se i sa tvojim širim vidicima IT sektora,međutim bit će dobro uzdrman kao što je nekada bila uzdrmana auto-industrija sa pojavom robota koji sami sklapaju karoserije, znači, preteča umjetne inteligencije. Današnja gaming industrija koja ima npr. zaposlenih 300 ljudi, od toga radit će ih možda 100-injak ili čak manje, jer njihove poslove će zamijeniti umjetna inteligencija. Dakle taj hardver za takve stvari već postoji, za recimo razliku od robota koji će zamijeniti masu ljudi u magacinima Amazona i šutnuti isto tako masu ljudi na ulice

    • kreos911

      @darijoman, 15.03.2025 - 17:50

      Sklapanje karoserije bi se moglo usporediti sa programiranjem webshopa. IT sustavi su često puno kompleksniji od toga pa ti usporedba ne drži vodu.

    • darijoman

      @kreos911, 15.03.2025 - 18:07

      Razumiješ li ti poantu ? Usporedi ti sa čim god hoćeš, samo u svakoj usporedbi čovjek je zamijenjen strojem, robotom ili umjetnom inteligencijom. Danas kad jednog programera zamjeni umjetna inteligencija ili jednog glasovnog glumca za neku igru kasno će ti biti polagati nade u nedodirljivosti IT sektora koji je već u tunelu

    • kreos911

      @darijoman, 15.03.2025 - 22:04

      Programiranje i davanje glasa liku u igrici ti ne ide u istu rečenicu. Ipak trebaš razumiti malo bolje problematiku da bi mogao gledat u budućnost. 🙂

  • Dick Johnson

    15.03.2025 - 15:03

    Ako nema razlike u kvaliteti ne vidim zasto ne rabit AI umjesto glumaca, nije da rade nes drustveno korisno. Ko ih jebe, kolke poslove je zamjenila tehnika a sad im smeta tek.

    • symbi0n

      @Dick Johnson, 15.03.2025 - 22:23

      Znači ti se vodiš logikom ako crkne meni krava, volio bi da crkne i susjedu. Svatko se za svoj posao bori, a mi, koje se ne tiče direktno, trebamo to podržavati.

      U ovom slučaju nas se i tiče, ovo je proizvod koji konzumiramo, ne može meni neki AI zamijenit Rogera Clarka ili Douga Cocklea. Nije to samo kopirati boju glasa, to je performans.

      Plus to onda povlači novo pitanje, gdje je granica. Hoćemo ubiti kompletnu umjetnost? Svi veliki umjetnici su, u svakom obliku umjetnosti, dali sebe u svoj rad. Šta će AI dati? Nema dušu da je ostavi u nekom djelu ili ulozi, a to je ono što oni ovdje ubijaju.

    • Mark_x_X_x

      @symbi0n, 15.03.2025 - 23:22

      Pricas liku kojem je vrhunac umjetnistva tresanje sisa azijskih anime lutkica… Takvima će se prvima prodavat AI gluposti i njima će to bit dosta kad ionako ne mogu bolje.

    • Dick Johnson

      @Mark_x_X_x, 16.03.2025 - 12:13

      Ne volim anime.

    • Dick Johnson

      @symbi0n, 16.03.2025 - 12:13

      Da, meni puca kurac oce li Ashley Burch imat posel il ne. Ak je jednaka kvaliteta konacnog proizvida zakaj bi me bilo briga. Svi se pravite nes velki moralisti, a zakaj su sve tvornice tekstila domace propale, zakaj je Tomo Vinkovic i miljon drugih propalo? Zato jer ljudi kupuju jeftinije i zaboli ih za domaceg radnika. U biti jednako me briga za Rogera Clarka ili Douga Cocklea kolko je i njih briga za radnika u Borovu.

    • vragec25cro

      @symbi0n, 16.03.2025 - 21:56

      Tehnicki ne ubijaju nista jer su to samo pikseli na ekranu,ali da smo se bojali napredka jos bi zivjeli u spiljama

  • opp

    15.03.2025 - 15:33

    Scena iz jednog klutnog yu filma “televizor nikad u moju kuću neće ući” 🤣. Ljudi su se oduvijek dijelili na one koji odmah prigrle novu tehnologiju i one koji to zdušno odbijaju. Međutim, i oni se kasnije priklone trendu.

  • vragec25cro

    15.03.2025 - 16:29

    Kak je glumila u Horizon i bolje da nju i slicne s takvim glumom zamijene

  • marko1106

    15.03.2025 - 19:30

    Nemam pojma nisam školovala. Ali ono ideš kroz igru i pricas sa npc-ovima i onako mu od milja spomenes mamu a on reagira na to i napadne te. Banalan primjer ali AI u gamingu bi mogao nebo dotaknuti ako se dobro implementira. Znam utjecat ce na ljudske živote i ako eticki nije u redu onda ne treba da bude ali ima pametnijih ljudi koji ce o tome odlucivati.

  • PrydaCro

    15.03.2025 - 20:25

    Nije direktno vezano za temu, ali moram priznati da mi je Aloy jedna od najdosadniji protagonista u gamingu.

    • IgorBiH

      @PrydaCro, 15.03.2025 - 22:51

      Beskrajno bezličan lik. Jedino što je posjedovala je neutaživi nagon da ide dalje, dalje i dalje, na ono sljedeće, gdje god je to odvelo. Nešto kao ona nova heroina u Star Warsu. Oduzeli su im i onu zeru ljudskosti. Ne znam zašto, valjda kako bi prikazali ženu kao neustrašivu, nenadjebivu. Da nisu stereotipno emocionalne pa su odvukli klatno na potpuno drugu stranu. Užas.

    • Mark_x_X_x

      @IgorBiH, 15.03.2025 - 23:59

      Doslovno cijela prica druge igre je ta kako Alloy nije dovoljna i da joj trebaju prijatelji. 😂

      A prva igra je origin prica o curi koju pleme izbaci kao bebu, posvoji ju lik iz Divljine, i odgoji ju u okruženju robota koji ih žele pretvorit u sokić… Definitivno iskustvo koje stvara pripitomljene, pristojne, staložene žene pune elegancije i smiješka na licu.

      Stvarno ste presmiješni.
      Ali mislim kužim, Alloy vam dođe kao svaka likuša u životu koja vas nije jebala 2% pa projicirate 😂

    • PrydaCro

      @Mark_x_X_x, 16.03.2025 - 09:04

      Ne projiciram ništa nego sam iznio svoje mišljenje, jedini ovdje frustriran si ti što se i vidi po tvojim komentarima. Ja komentiram kako mi kao lik nije bila zanimljiva i sigurno nisam jedini a tvoj komentar “likuša u životu koja vas nije jebala 2% pa projicirate”. Mislim čemu ovakve bedastoće?

    • Mark_x_X_x

      @PrydaCro, 16.03.2025 - 10:07

      Više sam se orijentirao na kolegu koje je iznio opise Alloy koji idu direktno kontra onoga što se događa unutar igre i kako je kao lik napisana.

      Nemam nista protiv toga da ti alloy nije zanimljiva, nije ni meni hrpa likova danas, ali ako netko ocito nije ni odigrao igru onda ni nema kaj srat po liku još pogotovo kad opis koji daje je direktna kontra narativu cijele igre.

    • PrydaCro

      @Mark_x_X_x, 16.03.2025 - 10:14

      My bad onda, pošto si napisao “koja vas…”. Generalno bi ljudi trebali malo ohladit i manje toksični biti jer gaming bi trebao biti hobi.

Komentirati mogu samo prijavljeni korisnici
PRIJAVI SE ili REGISTRIRAJ i ostavi svoj komentar!

Privacy Preference Center

Close your account?

Your account will be closed and all data will be permanently deleted and cannot be recovered. Are you sure?