Evo ljudi neka se čuje i zna :)
Kontaktirao sam Frakturu, prevoditelja i izdavača, Metroa 2033. u Hrvatskoj (knjige, jel) oko mogućeg lokaliziranog izdanja nastavka, Metroa 2034.
Rekli su da je moguće, ali da vlada vrlo slab interes za knjigom i da je prodaja malena unatoč ogromnoj bazi čitatelja pa da im nije trenutno financijski isplativo.
Pa ako nekoga od vas zanima ova knjiga (koja je odlična, govorim iz svog iskustva), a već ju nemate kući - ne kupujte strana izdanja (nema smisla, i mi također prevodimo izravno s ruskog) već "kupujte hrvatsko".
Bilo bi stvarno bezveze da ne dobijemo nastavak knjige koja nas svih ionako zanima (ili bi barem trebala). Poduprite autora knjige i hrvatske izdavače, ako ste u mogućnosti :)