HCL.HR

The Witcher će dobiti seriju Netflixove produkcije

Zoran Žalac prije 1 tjedan   •   23 komentara   •   Gaming Related


Buduće igre The Witcher serijala vjerojatno nećemo igrati još neko vrijeme, ali ćemo zato imati priliku gledati Geraltove avanture u obliku televizijske serije u provjerenoj Netflixovoj produkciji.

witcher-mashala

Ugodno iznenađenje danas nam stiže iz Netflixovih ureda. Poznata tvrtka u čijem su vlasništvu neke od najpopularnijih TV serija na svijetu, poput House of Cardsa, Narcosa i sl., potvrdila je da kreće u produkciju nove serije na temelju The Witcher franšize.

“Andrzej Sapkowski stvorio je bogat svijet za pamćenje, u isto vrijeme magičan i poznat. Ne možemo biti uzbuđeniji pri dovođenju istoga Netflixovim članovima diljem svijeta.” – izjavio je Netflixov potpredsjednik Erik Barmack.

Autor Witchera na to je dodao: “Presretan sam što će Netflix raditi adaptaciju mojih priča, poštivajući izvorni materijal i teme na koje sam potrošio preko trideset godina. Uzbuđen sam zbog suradnje i tima koji se okupio da utjelovi moje likove.”

Čini se kako će književni predložak biti referentni materijal za seriju pa ostaje za vidjeti koliko će Netflixov uradak uspjeti prenijeti atmosferu igre na televizijske ekrane. U svakom slučaju, s obzirom da CD Projekt RED u skorije vrijeme neće dostavljati nove Witcher igre, fanovima će serija zasigurno dobro doći.

Naravno, poznavatelji Witchera znaju da serijalu ovo nije prva adaptacija za TV ekrane. Godine 2002. u Poljskoj je snimljena mini-serija Wiedzmin.

Označeno sa: ,

Komentari (23)

  • Zdrile

    17.05.2017 - 14:34

    Too jedva cekam ovo!! Hvala Bogu da su se sjetili ovako nesto napravit!!

  • Darcoolio

    17.05.2017 - 14:58

    Netflix produkcija ohrabruje :)

    • DjokaBA

      @Darcoolio, 17.05.2017 - 16:04

      Ne mora da znaci, imaju oni bas mnogo fejlova.

    • lukakeanu

      @DjokaBA, 17.05.2017 - 16:49

      je ali isto tako ovo je “post game of thrones” biznis.ulozit ce opake pare u ovo,i nije jedini netflixs koji to radi.pogle black sails,penny dreadful,vikings,itd…sve to izgleda fenomenalno,dodaj na to budet od 150 mil. dolara+ako se drzis originala i imas dobru seriju

  • blacklist0907

    17.05.2017 - 15:08

    Hvala bogu da se netko pametan sjetio:)

  • Armin44

    17.05.2017 - 15:09

    Ovo obećava

  • HeisenbergWW

    17.05.2017 - 15:30

    Jedva cekam bas sam prijatno iznenadjen

  • hyperion

    17.05.2017 - 15:46

    Nicolasa Cage-a za Geralta. 😛

    • Alkaram

      @hyperion, 17.05.2017 - 16:02

      potpisujem bas sam i ja mislio na njega dok sam citao clanak 😀
      btw. bas sam ponovo presao prvi i drugi nastavak sinoc krenuo na 3 s novo kupljenim expanzijama 😀

    • hyperion

      @Alkaram, 17.05.2017 - 16:05

      Budući da se nedavno dijelio prvi dio besplatno i ja ću uskoro ponovno u witcher svijet. 😉

  • Dragan[MKD]

    17.05.2017 - 16:11

    Bar ce autor knizevnog prijedloska ce zaraditi nesto, koliko se zalio, evo mu prilika da napuni dzebove.

    • leon991

      @Dragan[MKD], 17.05.2017 - 20:09

      Što je najbolje, knjige su mu mediocre totalno, ima sreće što ih je talentiran tim poput CD projekta iskoristio za igre.

    • MHLBLSC

      @leon991, 17.05.2017 - 21:20

      A ti si ih sve pročitao? Jer koliko znam, Witcher saga se sastoji od pet knjiga koje zajedno imaju preko 2000 strana. A ako si ih i pročitao, ekspert si za književnost?

    • leon991

      @MHLBLSC, 17.05.2017 - 22:20

      Ima ih čini mi se i više, pročitao sam prve dvije. Nisam ekspert za književnost općenito, ali za fantasy nisam ni daleko od toga, uzimajući u obzir da imam libary od 500-tinjak pročitanih fantasy knjiga. Ne znam zašto te toliko zapanjuje da cijela saga ima dvije tisuće ii više stranica, SoIaF ima oko 5 tisuća, pa sam cijelu sagu pročitao u mjesec dana. :) Obožavam dobar fantasy, osobno mi witcher jako kaska za konkurentima u svemu: World buildingu, dijalozima, likovima, takozvanom ”pacingu” i ostalome. Usporedi bilo koju knjigu sa radom Brandon Sandersona i sve će ti biti jasno.

    • MHLBLSC

      @leon991, 17.05.2017 - 22:57

      Onda ok. Dobro za znati što ne čitati. :) Btw, nije da me zapanjuje što cijela saga ima više od 2000 stranica. To mi je samo bio ono, “to prove a point” dio komentara.
      Nevezano specifično za te knjige, osobno mi je “fantasy” najdraži žanr, a zanima me da li nekad znaš čitati takve knjige na engleskom i ako da, da li preporučuješ to? Čujem da su te takve fantasy knjige najbolje na engleskom jeziku i da budu potpuno drugačije iskustvo tokom čitanja (u pozitivnom smislu) nego na našem materinjem.

    • funky0308

      @MHLBLSC, 18.05.2017 - 07:59

      Kao i kod Tolkina, svakako je preporuka engkeski jezik. Mislim da bi ivdje bilo najbolje citati na Poljskom ali sumnjam da nas bas puno zna poljski. Izgubi se puno toga u prijevodu, to je sigurno. Witchera nisam citao ali pretpostavljam da je i s njim tako. Odlicna vijesti i ako za ikoga mislim da ce napraviti dobar posao, onda je to Netflix svakako.

    • leon991

      @MHLBLSC, 18.05.2017 - 14:44

      Naravno, isključivo i čitam na engleskom. Nebo i zemlja sa prevedenim materijalom (moguće da se i zbog toga gubi čar u Witcher-u). Osobito kada su u pitanju pjesmice i šale, u izvornom materijalu dolazi do većeg izražaja. Preporučujem ti da počneš čitati na engleskom i ne odustaneš od toga sve dok ti ne postane čudno čitati na bilo kojem drugom jeziku. Da ne govorimo koliko odličnih fantasy serijala nisu uopće prevedeni na hrvatski. Onda se baci na Brandona, Brent Weeks-a, Brian McClellan-a Django Wexler-a i ostale… :)

  • lukakeanu

    17.05.2017 - 16:46

    toooooooooo….bas citam knjige i cijelo vrijeme si mislim “ovo bi bila super serija”……bas mi je drago cut da ce se drzati originala…

  • Pussybomber

    17.05.2017 - 17:21

    Ovo ce biti ekstra. Jedva cekam, samo neka uloze puno truda i biti ce savrseno. Mogli bi i novi film napraviti

  • goldfinger

    17.05.2017 - 20:38

    Odlična vijest,a konačno će i Andrzej nešto ozbiljnije ušićariti,pošto je posisao pinku na igri…jbg.

    • Pero Zdero

      @goldfinger, 18.05.2017 - 23:13

      Kontam i ja da ce se sad opariti. Kao nije mu stako do novca a garant si je nokte iscupao. Al ajd, sad ce mu se to vratiti

  • Rorik

    19.05.2017 - 17:15

    Samo da witcher ne bude nosio glupu katanu(xD ne znam zašto) i neka se sa borbama ugledaju na game of thrones. Usput da Andrej ne bude kočit kod implementiranja cd-projectovih ideja interpreracije svijeta i bit ce to dost dobro.

  • Osvrtnik - Filmski Osvrti

    24.05.2017 - 10:35

    Znam da je hype velik, ali bit će to adaptacija knjiga, ne video igre. Pa ono, živi bili pa vidjeli :)

Komentirati mogu samo prijavljeni korisnici
PRIJAVI SE ili REGISTRIRAJ i ostavi svoj komentar!